adsense et le site multilangue

Consultez la formation au REFERENCEMENT naturel Google de WebRankInfo / Ranking Metrics

trustno1
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 395
Inscription: 7 Aoû 2005

adsense et le site multilangue

Message le Jeu Avr 06, 2006 11:35

Bonjour,
comment faire pour que les annonces s'affichent selon la langue du page ?
voici le site : www.maromania.com il est multilangue.
Merci

Frank.M
Nouveau WRInaute
Nouveau WRInaute
 
Messages: 30
Inscription: 28 Nov 2005

Message le Jeu Avr 06, 2006 11:43

Bjr,

Ca se fait tout seul, j'ai un site multilangues, le robot décrypte les mots dans les langues d'origine et affiche les pubs en conséquence.


ybet
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 7565
Inscription: 22 Nov 2003

Message le Jeu Avr 06, 2006 11:47

tu peux juste lui donner un coup de main avec la meta <meta http-equiv="Content-Language" content="fr-be">

trustno1
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 395
Inscription: 7 Aoû 2005

Message le Jeu Avr 06, 2006 11:56

ybet a écrit:tu peux juste lui donner un coup de main avec la meta <meta http-equiv="Content-Language" content="fr-be">


merci pour l'astuce, mais le site est dans plus de 100 langues.

trustno1
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 395
Inscription: 7 Aoû 2005

Message le Jeu Avr 06, 2006 11:58

Frank.M a écrit:Bjr,

Ca se fait tout seul, j'ai un site multilangues, le robot décrypte les mots dans les langues d'origine et affiche les pubs en conséquence.


Merci :)


HawkEye
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 17005
Inscription: 23 Fév 2004

Message le Jeu Avr 06, 2006 12:06

Non seulement ça se fait tout seul en fonction de la langue détectée par le robot (pas forcément fiable au premier passage), mais en plus la langue des annonces dépend aussi de la géolocalisation du visiteur.

trustno1
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 395
Inscription: 7 Aoû 2005

Message le Jeu Avr 06, 2006 12:14

HawkEye_TpfH a écrit:Non seulement ça se fait tout seul en fonction de la langue détectée par le robot (pas forcément fiable au premier passage), mais en plus la langue des annonces dépend aussi de la géolocalisation du visiteur.


ah c'est nouveau ca ! donc un visiteur du belgique affiche des annonces en rapport avec la belgique ?


HawkEye
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 17005
Inscription: 23 Fév 2004

Message le Jeu Avr 06, 2006 12:22

Non, relis bien.

Un visiteur Belge est susceptible de voir des annonces en néérlandais sur WebRankInfo par exemple...


yazerty
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 1682
Inscription: 19 Juin 2005

Message le Jeu Avr 06, 2006 14:51

trustno1 a écrit:
ybet a écrit:tu peux juste lui donner un coup de main avec la meta <meta http-equiv="Content-Language" content="fr-be">


merci pour l'astuce, mais le site est dans plus de 100 langues.


Tu dois bien avoir le code de la langue en variable php non :- ?
C'est quoi comme site si ce n'est pas indiscret ? Parce que plus de 100 langues :o ?!?

Edomondo
Nouveau WRInaute
Nouveau WRInaute
 
Messages: 8
Inscription: 19 Nov 2004

Message le Jeu Avr 06, 2006 15:35

C'est d'ailleurs un peu dommage que cela se fasse tout seul la détection de la langue, parce que si le site est en japonais, 3/4 du temps, des publicités en finlandais sont affichées et ce malgré la définition de la langue dans les balises <meta>, <HTML>...

J'espère seulement que ces publicités ne s'affichent sur mon PC que parce que je suis en Europe et qu'elles n'apparaissent pas aux internautes japonais.


jeanluc
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 3049
Inscription: 3 Mai 2004

Message le Jeu Avr 06, 2006 16:04

AdSense ne supporte pas 100 langues, seulement 18: chinois (simplifié), japonais, danois, coréen, néerlandais, norvégien, anglais, polonais, finnois, portugais, français, russe, allemand, espagnol, hongrois, suédois, italien et turc.

Tu n'es pas autorisé à afficher des AdSense sur une page dans une autre langue.

Jean-Luc

trustno1
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 395
Inscription: 7 Aoû 2005

Message le Jeu Avr 06, 2006 20:15

jeanluc a écrit:AdSense ne supporte pas 100 langues, seulement 18: chinois (simplifié), japonais, danois, coréen, néerlandais, norvégien, anglais, polonais, finnois, portugais, français, russe, allemand, espagnol, hongrois, suédois, italien et turc.

Tu n'es pas autorisé à afficher des AdSense sur une page dans une autre langue.

Jean-Luc


pas autorisé ? pourquoi ? j'ai pas lu dans les CGU !


jeanluc
WRInaute accro
WRInaute accro
 
Messages: 3049
Inscription: 3 Mai 2004

Message le Jeu Avr 06, 2006 20:22



Mth
WRInaute occasionnel
WRInaute occasionnel
 
Messages: 367
Inscription: 24 Aoû 2005

Message le Jeu Avr 06, 2006 20:32



yazerty
WRInaute passionné
WRInaute passionné
 
Messages: 1682
Inscription: 19 Juin 2005

Message le Jeu Avr 06, 2006 21:08

Edomondo a écrit:C'est d'ailleurs un peu dommage que cela se fasse tout seul la détection de la langue, parce que si le site est en japonais, 3/4 du temps, des publicités en finlandais sont affichées et ce malgré la définition de la langue dans les balises <meta>, <HTML>...

J'espère seulement que ces publicités ne s'affichent sur mon PC que parce que je suis en Europe et qu'elles n'apparaissent pas aux internautes japonais.


On peut forcer la langue en ajoutant une balise dans le code Adsense. Je n'ai plus le code en tête mais tu pourras sans doute le retrouver sur le site de Google ou le demander au support adsense.

adsense et le site multilangue

Si vous avez aimé cette discussion, partagez-la sur vos réseaux sociaux préférés :

Formation recommandée sur ce thème :

Formation REFERENCEMENT naturel Google : apprenez une méthode efficace pour optimiser à fond le référencement naturel dans Google de façon durable... Formation animée par Olivier Duffez et Fabien Facériès, experts en référencement naturel.

Tous les détails sur le site Ranking Metrics : programme, prix, dates et lieux, inscription en ligne.

Lectures recommandées sur ce thème :



Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités